友人や家族に貸したお金が返ってこない。関係を壊さずに返してもらう方法
友人や親族が借りたお金を返さない時は、まず計画を添えて丁寧に頼み、次に14日の期限を付けた提訴前の通知書を送ります。イングランドの少額訴訟は£10,000まで。
更新・4分で読めます
友人やきょうだい、元恋人にお金を貸したのに、返ってこない。答えは、早めに、丁寧に、具体的に頼むことです。残額と払いやすい方法を書いたメッセージを1通、個別に送ります。分割払いを提案することもよくあります。強く迫ると相手は黙ってしまいます。約束が何度も破られるなら、返済計画を書面にします。それでもだめな時に初めて、14日の期限を付けた提訴前の通知書を送ります。イングランドでは£10,000までの請求は通常少額訴訟となり、返済期日からおよそ6年の猶予があります。
まず金額を整理する
何かを送る前に、貸した金額をすべて、日付と渡し方とともに書き出し、返してもらった金額もすべて書き出します。そのうえで残額を計算します。当時お互いに合意していない限り、利息は加えません。
記録が残っている支払いに印を付けます。銀行振込や送金アプリでの送金は記録になります。現金は通常なりません。記録がある部分が、あなたの主張の強い部分です。
貸したのか、あげたのか。正直に考える
すべてはこの点にかかっています。
| 貸したことを示すもの | あげたことを示すもの |
|---|---|
| 「貸す」「借りる」「返す」と書かれたメッセージ | 長い間、返済の話が一度も出ていない |
| 返済の日付や計画 | 「助けて」「気にしないで」といった言葉 |
| 一部の返済 | 誕生日や特別な機会 |
| 相手だけが使ったものに充てたお金 | 一緒に暮らしていた間の共同の出費 |
多くの国の裁判所は、家族やパートナー間の口約束を拘束力のある契約とはなかなか認めません。友人同士の方が明確な場合が多いです。事実が贈与を示しているなら、あなたの依頼は請求ではなく、お願いになります。
書く前に口調を決める
やわらかくは、近い家族や今後も付き合いたい友人、今は払えない人向けです。穏やかに切り出し、月々の金額を提案し、厳しい期限は設けません。
はっきりとは、払えるのに先延ばしにする人向けです。金額と日付を伝え、計画を一度だけ提案します。
正式には、関係が終わった場合や、正当な理由なく借りたことを否定された場合です。提訴前の通知書を送ります。
お金を返してもらう手順
- 引き際を今決めておく。少額訴訟にするか、あきらめるか、待つか。頼む前に決めておきます。
- メッセージは個別に1通。直接会って、電話で、またはメッセージで伝えます。人前やSNSでは絶対にしません。
- 払いやすくする。振込先を伝え、関係が良好なら分割払いを提案します。
- 計画を書面で合意する。残額、毎月の金額と日、支払い方法、最終日を決めます。相手に「了解」と返信してもらいます。
- 支払いが遅れたら連絡する。期日の3日後に、やわらかい口調で伝えます。2回目の遅れには、残額と次の期日をはっきり伝えます。
- 提訴前の通知書を送る。約束が破られ続ける場合です。金額、証拠、14日の支払い期限、次に取る行動を書きます。実際にやることだけを書きます。
- そのうえで判断する。主張が強く相手に支払い能力があるなら、調停か少額訴訟。そうでなければ、自分で納得したうえで手放します。
送るメッセージ
件名：2026年2月14日にお貸しした1,200カナダドルの返済について
ジェイミーへ。元気にしていますか。車の修理代の件で連絡しました。5月に300返してくれてありがとう。残りは1,200です。いつ払えそうか教えてもらえますか。一度に払うのが難しければ、12月から月200くらいでも大丈夫です。よかったら話しましょう。
メールならこの件名を使い、ショートメッセージなら件名は省きます。返してもらった分にお礼を言い、残額を伝え、お願いは一つに絞り、承諾しやすい方法を示しています。「払えるときに払う」と返ってきたら、決まった日に決まった額という、小さく定期的な支払いをお願いします。
時効と、裁判を考えるタイミング
貸したお金の請求には時効があります。イングランドとウェールズでは、契約に基づく請求は通常6年です。返済日を決めていない貸し付けの場合、書面で返済を求めた時から期間が始まることがあります。スコットランドでは通常5年です。その他の地域では州や国によって異なるため、貸してから3年以上たっている場合は裁判所の公式サイトで確認してください。
裁判を起こす前に、提訴前の通知書を送ります。通知書であることを明記し、金額とその計算方法を示して、14日の回答期限を設けます。イングランドでは£10,000までの請求は通常少額訴訟として扱われます。スコットランドではsimple procedureです。借りた人が別のEU加盟国に住んでいる場合は、欧州少額訴訟手続で€5,000までの請求ができます。
主張が強くても、得られるのは裁判所の命令だけです。お金も収入もない相手からは、回収が難しいこともあります。相手の家族や勤務先、SNSに知らせると脅すことは絶対にせず、警察を持ち出すこともやめましょう。返済されない貸し付けは民事の問題です。
まとめ
残額を計算し、本当に貸したものかを考え、払いやすい方法を添えた丁寧なメッセージを個別に1通送ります。計画は書面にします。約束が破られ続けるなら、14日の期限を付けた提訴前の通知書を送り、少額訴訟にするか手放すか、自分にとって価値のある方を選びます。
よくある質問
あげたのではなく貸したことは、どう証明すればよいですか。
「貸す」「借りる」「返す」と書かれたメッセージ、返済日、一部の返済を探します。銀行振込はお金が動いたことを示し、その前後のやり取りが貸し付けだったことを示します。
友人に貸したお金に利息を付けられますか。
当時利息について合意していた場合だけです。残額だけを求めましょう。それ以上を求めると、全体に異議を唱える理由を相手に与えてしまいます。
友人を相手に少額訴訟を起こせますか。
多くの国でできます。証拠が強く、手数料と時間に見合う金額であることが条件です。イングランドでは£10,000までの請求は通常少額訴訟で、先に提訴前の通知書を送ります。
貸したお金の返済請求に期限はありますか。
あります。イングランドとウェールズでは契約に基づく請求は通常6年、スコットランドでは通常5年です。その他の地域では異なるため、貸してから3年以上たっている場合は裁判所の公式サイトで確認してください。
一般的な情報であり、法的助言ではありません。ルールは変わることがあり、お住まいの地域によって異なります。日付や金額を頼りにする前に、公式の情報源を確認してください。
